1918 年之前没人报道过猪流感，但自从科恩在锡达拉皮兹发现这种疾病之后，美国的猪流感就再也没消失，每年都有一些猪出现流感症状。当时中西部有上百万头猪感染，严重的时候，一次流行能让几千头猪死亡。艾奥瓦州既然猪比人多，自然更容易遭灾。肖普向刘易斯汇报了这个情况。跟科恩一样，他们俩也注意到猪流感跟人流感有很密切的关系...