絲之歌翻譯災難！玩家集體崩潰！怪獵荒野崩盤！卡普空甩鍋PS5價格？【話癆紳】
6,886
2025-09-06
152
遊戲狂人
本影片由老绅video製作播出
https://www.bilibili.com/video/BV1TkaSzSETn
If you believe the video I uploaded infringes on your copyright, please contact me. I apologize for any inconvenience this may have caused.
如果你認為該影片的內容侵犯了你的版權，請立刻聯繫我。我們將以最快速度處理。
00:00 開場：絲之歌翻譯引發社區熱議
00:34 翻譯問題詳解：文言文堆砌的亂象
02:46 翻譯標準：信達雅的基本要求
04:26 卡普空總裁言論：PS5價格成銷售障礙
06:42 玩家反應：群情激憤的批評浪潮
08:38 核心問題：遊戲公司的甩鍋文化
10:13 深層反思：...
本影片由老绅video製作播出
https://www.bilibili.com/video/BV1TkaSzSETn
If you believe the video I uploaded infringes on your copyright, please contact me. I apologize for any inconvenience this may have caused.
如果你認為該影片的內容侵犯了你的版權，請立刻聯繫我。我們將以最快速度處理。
00:00 開場：絲之歌翻譯引發社區熱議
00:34 翻譯問題詳解：文言文堆砌的亂象
02:46 翻譯標準：信達雅的基本要求
04:26 卡普空總裁言論：PS5價格成銷售障礙
06:42 玩家反應：群情激憤的批評浪潮
08:38 核心問題：遊戲公司的甩鍋文化
10:13 深層反思：製作人傲慢與巨嬰心態
13:58又一部笑死活人的喜剧猛片，真正“全员大撒币”，网友：真XX好看，还想看！《双面伴娘》【宇哥】
19:58沒人知道，這個轉學生是個殘暴的格鬥怪物，學生會被揍的屁滾尿流！
33:24男子太有錢，給月球換皮膚，刷白色油漆，花10000萬億，買下8大行星，馬桶是宇宙黑洞！
08:32Back to Hogwarts! - HARRY POTTER Series Preview (2027)
22:182025印尼最新S級恐怖大片《庫德拉特2》，上映首周霸榜第一，邪惡祭祀召喚地獄惡魔，小鎮居民遭集體附身
༺ 資料蒐集來源: YouTube ༻
本站不需註冊加入會員，保障個人隱私，完全不用Cookei
本站不需註冊加入會員，保障個人隱私，完全不用Cookei
